Cjenik online možete sami izraditi tako da unesete svoju ponudu, dodate aktualne i sidrene cijene, odaberete predložak i provjerite prikaz prije objave. U QRnamiju iz iste spremljene ponude možete pripremiti i PDF cjenik za tisak, uz paket koji uključuje preuzimanje.

Ovaj vodič pokazuje postupak za restoran, kafić, salon ili drugi uslužni posao u Hrvatskoj. Proći ćemo pripremu podataka, unos ili uvoz postojećeg cjenika, prikaz sidrenih cijena, QR meni i izradu dokumenta koji ćete pregledati prije ispisa.

Za početak otvorite QRnami, alat za digitalne cjenike i jelovnike. Ne trebate pisati programski kod; posao se odvija kroz postavke ponude i dizajner cjenika.

QRnami je projekt na čijem je razvoju radio Nexa Digital.

Propisi su provjereni 24. rujna 2026. Objavljene odluke o dodatnoj cijeni i digitalnim cjenicima predviđaju početak primjene 1. listopada 2026.

Prije početka: pripremite podatke za svoj cjenik

Najviše vremena obično štedi uređen popis ponude. Stari PDF ili fotografija jelovnika mogu poslužiti kao početni materijal, ali provjerite jesu li nazivi i iznosi još aktualni.

Pripremite:

naziv i podatke svojeg objekta;
kategorije proizvoda ili usluga;
naziv, količinu ili drugu oznaku svake stavke;
aktualnu cijenu te potvrđenu sidrenu cijenu s pripadajućim datumom;
kratke opise gdje pomažu kupcu;
logotip i fotografije koje želite koristiti, ako ih imate.

Za objavu CSV/XML datoteka trebaju vam i odgovarajući podaci o objektu te dodatna polja za robu kada se primjenjuju. Ne odgađajte provjeru iznosa za završetak dizajna: pogrešan podatak može se pojaviti i na mobitelu i u tiskanom primjerku.

Ako tek birate način rada, u zasebnom članku donosimo širi pregled izrade cjenika u Hrvatskoj.

1. Organizirajte ponudu u jasne kategorije

Nakon prijave otvorite Uredi ponudu. Kategorije složite redoslijedom kojim će ih gost ili kupac najlakše pregledavati. Kafić može početi toplim napitcima, nastaviti bezalkoholnim pićima i završiti pivom. Salon može odvojiti šišanje, bojanje i njegu.

Bolje je imati nekoliko razumljivih kategorija nego jednu dugačku listu. Nemojte svaku pojedinu stavku pretvarati u zasebnu kategoriju jer ćete korisniku otežati pregled.

Najprije uredite jednu skupinu s nekoliko stavki. Na njoj ćete lakše provjeriti nazive, cijene i izgled prije nego unesete cijelu ponudu.

Kako imenovati stavke koje imaju više varijanti?

U nazivu ili pripadajućoj oznaci jasno istaknite razliku. Primjerice, „Limunada 0,3 l” i „Limunada 0,5 l” kupcu odmah pokazuju što uspoređuje. Kod usluge možete navesti trajanje ili opseg tretmana.

Sidreni iznos mora pripadati upravo toj varijanti. Usporedba manje porcije s ranijom cijenom veće stvara netočan prikaz čak i kada su oba broja sama za sebe ispravna.

2. Unesite stavke ili prenesite postojeći cjenik

Ponudu možete unositi ručno. To je praktično kada imate manji broj usluga ili želite temeljito preurediti stare nazive i kategorije. Uz svaku stavku unesite cijenu, potrebne oznake i kratak opis.

Ako vaš paket uključuje uvoz, opcija Implementiraj cjenik može pomoći prenijeti sadržaj postojećeg dokumenta ili fotografije u nacrt ponude. Rezultat pregledajte prije nastavka: automatsko prepoznavanje može zamijeniti slične nazive, preskočiti redak ili pogrešno protumačiti sitan iznos.

Posebno usporedite decimalne vrijednosti, količine i dodatne cijene. Fotografija pod kutom ili dokument s mnogo stupaca zahtijevaju pažljiviju provjeru. Uvoz olakšava početni unos, ali potvrdu podataka i dalje radite vi.

3. Uključite sidrene cijene i provjerite datum

U postavkama ponude pronađite dio Dodatna cijena i javni cjenik te opciju Prikaži sidrenu / dodatnu cijenu. Za tu namjenu odaberite Sidrena cijena — Hrvatska. Provjerite zadani referentni datum i način prikaza dodatnog iznosa.

Za novobuhvaćenu ponudu referentni datum je 10. rujna 2026. Za ranije obuhvaćene proizvode ostaje 2. svibnja 2025., prema pravilima iz Odluke o isticanju dodatne cijene. Ako neka stavka ima drukčiju osnovu ili datum, uredite njezine podatke zasebno.

Primjer unosa aktualne i sidrene cijene

Za izmišljeni primjer pića možete imati:

Naziv: Limunada 0,3 l
Aktualna cijena: 3,50 €
Dodatna cijena: 3,20 €
Datum dodatne cijene: 10. 9. 2026.

U pregledu provjerite jesu li uz iznose jasno vidljivi naziv stavke i datum usporedbe. Ako mijenjate tekst oznake, provjerite i pohranjeni datum: izmjena natpisa sama po sebi ne ispravlja podatke svake stavke.

Kada se aktualna cijena nije mijenjala, odgovarajuća dodatna cijena i dalje se prikazuje. Povijesni iznos ne preuzimajte automatski iz današnje cijene bez provjere svoje evidencije.

Za novu stavku uvedenu nakon referentnog datuma službene upute predviđaju cijenu prve ponude i pripadajući datum. U QRnamiju provjerite Podrijetlo cijene i opciju Prva prodaja nove stavke. Samo preimenovanje postojeće usluge ne čini je novom. Ovi slučajevi obrađeni su u detaljnim pojašnjenjima Ministarstva gospodarstva.

4. Prilagodite digitalni cjenik i provjerite mobitel

Odaberite predložak koji odgovara veličini i vrsti ponude. Logotip, boje i fotografije mogu pomoći da cjenik izgleda prepoznatljivo, ali iznosi moraju ostati čitljivi i na manjem ekranu.

Kroz pregled prođite barem jednu kratku i jednu dugu stavku. Provjerite stoji li dodatna cijena uz pravu aktualnu cijenu te odvaja li se jasno od sljedećeg proizvoda.

Ne morate svakoj stavci dodati fotografiju. U cjeniku s mnogo pića ili usluga uredan tekst često je pregledniji. Ako koristite slike, birajte one koje doista odgovaraju ponudi.

Što provjeriti prije objave?

Jesu li sve kategorije i stavke koje želite objaviti unesene?
Odgovaraju li nazivi i količine onome što gost može naručiti?
Jesu li aktualne i sidrene cijene točne i pravilno povezane?
Vidi li se odgovarajući datum bez povećavanja zaslona?
Jesu li podaci objekta potpuni za odabrani način objave?

Ako sustav prikazuje da je objava pauzirana zbog podataka koje treba provjeriti, otvorite pregled sadržaja i ispravite označena polja. Izgled dovršenog predloška ne znači da su i podaci spremni za objavu.

5. Objavite ponudu i provjerite QR kod

Spremanje promjena u uredniku i javna objava odvojeni su koraci. Nakon provjere objavite ponudu, zatim otvorite njezinu javnu poveznicu u pregledniku u kojem niste prijavljeni. Tako ćete vidjeti ono što vidi i gost.

Provjerite nekoliko cijena prema izvornom popisu, a zatim skenirajte QR kod mobitelom. Kod treba voditi na pravu ponudu, a stranica se mora otvoriti bez traženja prijave.

Poveznicu na svoj digitalni cjenik možete podijeliti na web stranici ili drugim kanalima kojima komunicirate s gostima. Za stolne kartice i naljepnice napravite probni ispis QR koda u stvarnoj veličini prije izrade cijele naklade.

6. Izradite PDF cjenik ili jelovnik za tisak

Otvorite Cjenik za tisak i izradite novi dizajn. Urednik koristi sadržaj spremljene ponude, pa nazive i iznose uređujete u dijelu Uredi ponudu, a izgled dokumenta u dizajneru.

PDF može pratiti isti vizualni identitet kao digitalni meni, uz drukčiji raspored koji bolje odgovara papiru. Priprema za tisak ima tri glavna dijela.

Predložak: odaberite osnovni izgled

Odaberite predložak prema sadržaju. Jednostavan tekstualni raspored koristan je za cjenik usluga, dok jelovnik s opisima i fotografijama može tražiti više prostora.

Pogledajte kako odabrani raspored prikazuje duge nazive i dvije cijene. Ako se ponuda teško čita, isprobajte drugi predložak prije dodatnog smanjivanja slova.

Uredi: prilagodite boje, fontove i logotip

U kartici Uredi prilagodite boje, fontove, naslov i elemente koji će se prikazivati. Uključite logotip i opise ako pomažu razumijevanju ponude.

Dobar kontrast važniji je od mnoštva boja. Na svijetlom papiru provjerite vidi li se dovoljno jasno i manji redak sa sidrenom cijenom. Za crno-bijeli ispis izbjegavajte oslanjanje isključivo na razliku u bojama.

Papir: odredite format i raspored

U kartici Papir odaberite format koji odgovara namjeni: ravni cjenik, preklop ili katalog. Jednostavan list može biti dovoljan za pult, a opsežnija ponuda prikladnija je za više stranica.

Preklopni format ima ograničen prostor. Ako ponuda ne stane, odaberite katalog ili smanjite količinu dodatnih opisa i fotografija. Nemojte izostavljati stavke ili važne podatke samo kako biste zadržali određeni format.

Kod slanja tiskari uskladite dimenzije, margine i napust s njezinim zahtjevima. Završni PDF pregledajte stranicu po stranicu te, kada je moguće, ispišite jedan probni primjerak.

Preuzmite i provjerite završni PDF

Preuzimanje dokumenta dostupno je uz odgovarajući aktivni plaćeni paket. Točne mogućnosti i aktualnu cijenu paketa pregledajte u svojem QRnami računu.

Nakon preuzimanja otvorite datoteku izvan aplikacije. Provjerite posljednju stranicu, prijelome kategorija, čitljivost iznosa i QR kod ako je uključen. Spremanje dizajna za tisak samo po sebi ne objavljuje izmjene digitalne ponude.

7. Provjerite CSV/XML i održavajte sve verzije cjenika

Ako se na vaše poslovanje primjenjuje obveza mrežne objave, uz čitljiv cjenik za goste potrebno je pripremiti propisani CSV ili XML. PDF i QR kod imaju drugu ulogu. Potrebni podaci i način objave navedeni su u službenim uputama povezanima u ovom vodiču.

U QRnamiju provjerite opciju Automatski objavi CSV/XML i arhivu, vrstu ponude te podatke svojeg objekta. Nakon objave otvorite dostupne datoteke i provjerite jesu li u njima stvarni podaci vaše ponude.

Za vlastitu web stranicu odvojeno provjerite način objave, dostupnost datoteka i održavanje. Praktične primjere donosimo u vodiču Sidrene cijene na web stranicama.

Pri svakoj sljedećoj promjeni ponovite kratki postupak: uredite ponudu, provjerite iznose, objavite digitalnu verziju i pripremite novi PDF ako ga koristite. Prethodno preuzeta datoteka i ispisani papir ne mijenjaju se sami.

Česta pitanja o samostalnoj izradi cjenika

Mogu li prenijeti stari jelovnik umjesto ponovnog unosa?

Možete koristiti opciju uvoza ako je dostupna u vašem paketu. Nakon prijenosa pregledajte nacrt, dopunite nedostajuće podatke i usporedite cijene s izvornikom prije objave.

Mogu li napraviti cjenik bez fotografija?

Da. Za mnoge cjenike pića i usluga dovoljne su jasne kategorije, nazivi i cijene. Fotografije su izbor, a njihovo izostavljanje može ostaviti više prostora za tekst.

Mijenja li se sidrena cijena kada promijenim aktualnu?

U QRnamiju se vodi zasebno. Promjena aktualnog iznosa ne zamjenjuje ranije unesenu sidrenu cijenu. Referentni podatak uredite samo kada za to postoji opravdan razlog, primjerice ispravak pogrešnog unosa.

Je li PDF dovoljan za sve nove obveze?

Nije. PDF služi prikazu i ispisu. Za obuhvaćene subjekte s mrežnom stranicom propisana digitalna objava koristi CSV ili XML, uz druga primjenjiva pravila o sadržaju i dostupnosti.

Spremni ste izraditi svoj cjenik? Prijavite se ili otvorite račun u QRnamiju, uredite prvu kategoriju i provjerite njezin izgled. Kada su podaci potvrđeni, nastavite s ostatkom ponude, objavom i pripremom za tisak.